Amil Jazm pada dua fi’il :
a. إن: Jika, contoh:
اِنْ تَجْتَهِدْ تَنْجَحْ
Jika engkau sungguh- sungguh pasti engkau lulus.
اِنْ يَشَاْ يُدْ هِبْكُمْ
Jika Allah menghendaki, niscaya Dia musnahkan kamu (An Nisa’:133)
b. إدْمَا : Jika, contoh:
إِذْمَا تَتَعَلَّمَ تَتَقَدَّمَ
Jika engkau belajar (berilmu) pasti engkau maju.
إدْمَا تَقُمْ اقُمْ
Apabila kamu berdiri niscaya akupun berdiri.
c. مَا : Apa saja, contoh:
مَا تَفْعَلْ شَرًّا تَنْدَمْ
Apa saja kejahatan yang engkau lakukan pasti akhirnya menyesal.
وَمَا تَعْمَلُوا مِنْ خَيْرِ يَعْلَمْهُ اللهُ
Dan apa yang kamu kerjakan berupa kebaikan, niscaya Allah mengetahuinya…… (Al-Baqarah:197)
d. مَن : Siapa saja/ Barangsiapa, contoh:
مَنْ يَعْمَلْ سُوْءًا يُجْزَ بِهِ
Siapa saja yang berbuat kejahatan pasti akan mendapatkan balasan.(An-Nisa’:123)
e. مَهْمَا : Bagaimanapun, contoh:
مَهْمَا تُبْطِنْ تُظْهِرْهُ الأَيَّامَ
Bagaimanapun kau sembunyi kan pasti akan tampak di hari- hari lain.
وَإِنًكَ مَهْمَا تَآْمُرِي اْاقَلْبَ يُعْمَلِ
Dan bahwa yang engkau perintahkan menurut kehendak hatimu niscaya akan dilaksanakan.
f. مَتَى : Kapan saja, contoh:
مَتَى تَذْهَبْ أَذْهَبْ
Kapan saja kau pergi pasti aku akan pergi.
مَتَىى اَضَعِ اْلعِمَامَةَ تَعْرِفُوُاْنِيْ
Kapanpun aku meletakkan surban,niscaya kalian mengenalku.
g. أَيَّانَ : Kapan saja, contoh:
أَيَّانَ تَحْسُنْ سَرِيْرَتُكَ تُحْمَدْ سِيْرَتُكَ
Kapan saja baik hatimu pasti akan diuji kelakuanmu.
h. أَيْنَ : Kemana saja, contoh:
أَيْنَ تَذْهَبُ الأُمُّ تَذْهَبْ مَرْيَمُ مَعَهَا
Kemana saja ibu pergi pasti Maryam pergi bersamanya.
أيْنَمَا تَكُوْنُوْا يُدْرِكْكُمُ اْلمَوْتُ
Dimana saja kamu berada,kematian akan mendapatkan kamu. (An-Nisa’:78)
i. أنًى : Kemana saja, contoh :
أَنَّ يَذْهَبُ الأَبُّ يَذْهَبْ عَلِيُّ مَعَهُ
Kemana saja bapak pergi pasti Ali pergi bersamanya.
j. حَيْثُمَا : Dimana saja, contoh:
حَيْثُمَا تَنْزُلَا تُكْرَمَا
Dimana saja kau berdua singgah pasti dihormati.
حَيْثُمَا تَسْتَقِمْ يُقْدِرْ لَكَ اللهُ نَجَا حً
Sekiranya engkau menempuh jalan yang lurus,niscaya Allah akan memastikan kesuksesan bagimu.
k. كَيْفَمَا : Bagaimana saja, contoh:
كَيْفَمَا تُعَامِلْ صَدِيْقَكَ يُعَامِلْك
Bagaimana saja kau bergaul dengan temanmu maka demikian pula temanmu akan bergaul denganmu.
l. أُيُّ : Yang mana saja, contoh:
أَيُّ كِتَابٍ تَقْرَأْ تَسْتَفِدْ
Buku yang mana saja kau baca pasti akan bermanfaat.
أَيَّا مَا تَدْ عُوْا فَلَهُ اْللأَسْمَاءُ الْحُسْنَئ
Dengan nama mana saja yang kamu seru,Dia mempunyai Asmaul Husna. (Al-Isra’:110)
مَهْمَا تُبْطِنْ تُظْهِرْهُ الأَيَّامَ
Bagaimanapun kau sembunyi kan pasti akan tampak di hari- hari lain.
وَإِنًكَ مَهْمَا تَآْمُرِي اْاقَلْبَ يُعْمَلِ
Dan bahwa yang engkau perintahkan menurut kehendak hatimu niscaya akan dilaksanakan.
f. مَتَى : Kapan saja, contoh:
مَتَى تَذْهَبْ أَذْهَبْ
Kapan saja kau pergi pasti aku akan pergi.
مَتَىى اَضَعِ اْلعِمَامَةَ تَعْرِفُوُاْنِيْ
Kapanpun aku meletakkan surban,niscaya kalian mengenalku.
g. أَيَّانَ : Kapan saja, contoh:
أَيَّانَ تَحْسُنْ سَرِيْرَتُكَ تُحْمَدْ سِيْرَتُكَ
Kapan saja baik hatimu pasti akan diuji kelakuanmu.
h. أَيْنَ : Kemana saja, contoh:
أَيْنَ تَذْهَبُ الأُمُّ تَذْهَبْ مَرْيَمُ مَعَهَا
Kemana saja ibu pergi pasti Maryam pergi bersamanya.
أيْنَمَا تَكُوْنُوْا يُدْرِكْكُمُ اْلمَوْتُ
Dimana saja kamu berada,kematian akan mendapatkan kamu. (An-Nisa’:78)
i. أنًى : Kemana saja, contoh :
أَنَّ يَذْهَبُ الأَبُّ يَذْهَبْ عَلِيُّ مَعَهُ
Kemana saja bapak pergi pasti Ali pergi bersamanya.
j. حَيْثُمَا : Dimana saja, contoh:
حَيْثُمَا تَنْزُلَا تُكْرَمَا
Dimana saja kau berdua singgah pasti dihormati.
حَيْثُمَا تَسْتَقِمْ يُقْدِرْ لَكَ اللهُ نَجَا حً
Sekiranya engkau menempuh jalan yang lurus,niscaya Allah akan memastikan kesuksesan bagimu.
k. كَيْفَمَا : Bagaimana saja, contoh:
كَيْفَمَا تُعَامِلْ صَدِيْقَكَ يُعَامِلْك
Bagaimana saja kau bergaul dengan temanmu maka demikian pula temanmu akan bergaul denganmu.
l. أُيُّ : Yang mana saja, contoh:
أَيُّ كِتَابٍ تَقْرَأْ تَسْتَفِدْ
Buku yang mana saja kau baca pasti akan bermanfaat.
أَيَّا مَا تَدْ عُوْا فَلَهُ اْللأَسْمَاءُ الْحُسْنَئ
Dengan nama mana saja yang kamu seru,Dia mempunyai Asmaul Husna. (Al-Isra’:110)
Sayang tidak seperti judulnya, tidak semua contoh2nya dalam alquran...
BalasHapus